viernes, 6 de junio de 2014

AMENAZA DE DESALOJO INMINENTE a la Familia Quipildor - Alankay

Miembros de la Comision Directiva, Consejo de Participacion Indigena del Pueblo Lule de Salta , de la Direccion de Afirmacion de Derecho Indigena, y del Consejo de Coordinacion del Instituto Nacional de Asuntos Indigenas, se apersonaron en Angosto de Salamanca Territorio de Comunitario del Pueblo Lule de Salta, con el objeto de afrontar un inminente desalojo a la Familia Quipildor - Alankay.


LOS HECHOS

Don Calixto Quipildor, manifesto que en los ultimos dias recibio amenazas de parte de los Terratenientes de apellido Murillo, quienes expresaron ser supuestos dueños, y que exigian el pago de pastaje por cabeza de animal. Agregandoles que desocuparan los corrales ya que en los dias proximos se establecerian nuevos ocupantes.
 

 LA JORNADA

A las 8 de la mañana de hoy 6 de junio la comitiva del Pueblo Lule de Salta, la comitiva del Pueblo Lule de Salta se llego hasta el hogar de la familia amenazada.

Tras conocer los pormenores del conflicto, se realizaron gestiones a fin de dar a conocer dicha situacion a la Justicia y al Instituto Nacional de Asuntos Indigenas. Por otro lado, se reforzo el conocimiento de legislacion indigena que ampara los derechos de los Pueblos Originarios y sus territorios, de aplicacion y cumplimiento efectivo en todo el territorio de la Republica Argentina. Asimismo se dio a conocer a los familiares presentes la situacion actual del Relevamiento Territorial del Pueblo Lule de Salta.


 

Constitución Nacional Art. 75. 17
Constitucion Provincia de Salta Art. 15

Ley 26.160 - 26.894
Ley 24.071
Declaracion de la Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Originarios

Convenio Nº 169 de la Organizacion Internacional del Trabajo

jueves, 10 de abril de 2014

JOCKEY CLUB CONTRTACA DE NUEVO EN TERRITORIO LULE

ALERTA HOY 11 DE ABRIL DE 2014 LA MAQUINAS DE AGUAS DE SALTA COMENZARAN A TRABAJAR PARA DARLES AGUA A EL JOCKEY CLUB DE SALTA, QUIENES CON ARTIMAS SE INTRODUJERON EN EL TERRITORIO INDIGENA DEL PUEBLO LULE DE SALTA... INVITAMOS A TODOS A REPUDIAR ESTE ACTO DE IMPUNIDAD
Desde hace años la Comunidad Lules reclama que el Jockey Club devuelva las tierras que tomo de manera irregular, la cuales pertencen al territorio indigena.

Jockey Club hace unos tiempos consiguio que la provincia hiciera una exepcion a sus propias reglas por que rrompio sus propias reglas para poner en manos del terceros tierras que segun la normas de la provincia no podian ser trasferidas.

Es asi que tras una cruenta represion de repercucion nacional, el Pueblo Lule fue privado de sus territorios para ponerlos en manos de las familias tradicionales de la provincia de Salta.

Como sucede en otros lugares de la provincia estos sectores oligarquicos controlan o tienen el monopolio del poder, la justicia o de los recursos economicos. Esto decanta en la violencia y la represion con la que consiguen sus propositos. En sintesis consiguen  todo lo que quieren a traves de las relaciones de poder.

Hoy el Pueblo Lule se ve otra ves en una instancia de lucha por la defensa de los  derechos indigenas y sus territorios.

Hemos sufrido el desconocimiento, y la postergacion, en la zona no contamos con agua corriente todos los dias de la semana, somos privados del agua para riego soportando la sequia de nuestros campos de siembra y forraje.

Debemos llamar las cosas por su nombre, no podemos comenzar un dia mas sin denunciar este aparto de opresion que sufren los Pueblos Originarios en la Provincia de Salta.

Ellos dominan la justicia, el poder politico, y los recursos economicos, los Pueblos no podemos desarrollarnos sin participacion en los recursos naturales, sin la participacion y la consulta en todo aquello que afecte nuestros intereses de manera directa o indirecta, como lo estipula el Convenio 169 de la OIT y  exigir que los estados hagan efectivo la obligacion de solicitar el consentimiento de los Pueblos originarios para las actividades realizadas por tercero o el mismo Estado, que modifiquen o alteren las relaciones de reciprocidad de las comunidades o su relacion con el territorio.

El Pueblo Lule de Salta exige el cumplimiento efectivo de la legislacion indigena vigente en todo el territorio argentino.

Ni un paso atras!!!
Por el Territorio, y  la Identidad


lunes, 7 de abril de 2014

CRONICA DEL MIEDO EN QUIJANO “VA POR UNA AUDIENCIA AL MINISTERIO DE DERECHOS HUMANOS Y CASI TERMINA PRESO”





Inusitadamente sucedió un conflicto que casi termina a los golpes en el mismo edificio del Ministerio de Derechos Humanos  de la Provincia de Salta.

Se prestaba a entrevistarse  a las 12:30 del mediodía de hoy con el Secretario de Derechos Humanos, Martín García Caínzo, cuando en los pasillos fue interceptado por una persona que lo seguía y lo filmaba de cerca. Ante esta situación de hostigamiento Zerpa increpo al desconocido preguntando los motivos que lo llevaban tal situación. La respuesta fue rápida y usando palabras descalificantes  y discriminatorias al mismo tiempo le dijo; “ahora te di la cana negro de mierda lo que andas haciendo”… “ya vas a ver vos”, a lo que Zerpa respondió en el mismo tono, advirtiendo que estaba por entrevistarse con el secretario de Derechos Humanos. 





Tras dejar el primer piso en las escaleras Zerpa, escuchó los gritos de la persona que llamaba a la fuerza pública pidiendo que arresten al representante Tastil, por el enfrentamiento que se dio en territorio comunitario indígena en la Comunidad Valle del Sol, donde se encontraron armas largas automáticas, granadas, chalecos antibalas, Itacas, esposas y municiones, todas ellas encontradas en los autos y camionetas del  supuesto  titular  registral Francisco Jovanovich,  como trascendió en los medios provinciales y nacionales.
Esta persona fue identificada luego en el segundo piso del edificio del Ministerio de DDHH, cuando con la fuerza pública intento trasladar la seccional quinta, a Zerpa y a Félix Corimayo Territorial de la Dirección de Afirmación de Derechos Indigenas del Instituto Nacional de Asuntos Indigenas (DADI – INAI). El denunciante desconocido fue identificado como Casabella un funcionario provincial que defendía los intereses de la banda armada que cobardemente derribo la casa de Andrea Quipildor de 77 años de edad en la Comunidad Valle del Sol.
El altercado llego a los oídos del Secretario Martín García Caínzo, quien intervino para evitar el arresto de Amado Mamani Comunidad Inkawuasi, Lucio Zerpa CPI Pueblo Tastil, Félix Corimayo DADI – INAI, Esteban Vilca Comunidad Quebrada del Toro Pueblo Tastil. Paralelamente la Dra. Ángela Jaramillo titular de la Dirección de Afirmación de Derechos Indigenas del INAI, intervino para solicitar los fundamentos por los cuales se los sometió a la averiguación de antecedentes en el mismo edificio del Ministerio de Derechos Humanos.

LO IRONICO
Mientras esperaban la entrevista, Casabella buscaba evitar que se reunieran con García Caínzo, además consiguiendo que los móviles de la seccional quinta hiciera guardia afuera del edificio a la espera de los representantes indígenas.

jueves, 3 de abril de 2014

SALVAJE ATROPELLO A LA COMUNIDAD VALLE DEL SOL


 Las Autoridades Tradicionales del Pueblo Lule de Salta se solidarizan con Doña Andrea Quipildor  y Principalmente  con todo el Pueblo Tastil por los paedicmientos sufridos a manos de los que no respetan la ley de orden publico y escudan su violento accionar atras de la justicia.

JOVANOVICH DESTRUYO LA CASA DE UNA ANCIANA DEL PUEBLO TASTIL

Por Equipo 
Xittay Lequy
Comunicacion Con Identidad


 Doña Andrea Quipildor se vio en la madrugada sorprendida por la prescencia de Jovanovich en compania de la Policia para desalojarla por la fuerza destruyendo su unico hogar y modo de vida.


Esta medida incostitucional, es violatoria de la ley 26.160 y su prorroga 26.894 y de los tratados internacionales que la Argentina adhiere y ratifica como el Convenio 169 de la OIT, ratificado por ley nacional 24.071 y la declaracion de la ONU sobre los derechos de los Pueblos Originarios.

 
Por otro lado dicha medida no se ajusta al convenio entre Nacion y Provincia de Salta para la aplicacion efectiva de la ley 26.160.

El Pueblo Tastil se encuentra realizando oficios legales para reveer esta medida que vulnera derechos de los Pueblos Originarios y lesiona a la Carta Magna misma, ya que esta manifiesta la operatividad de tales derechos de preexistencia y posesion.

 Lucio Zerpa CPI del Pueblo Tastil expreso;·"la comision de jovenes y toda la comunidad Valle del Sol estamos muy conmocionados, dolidos y enfurecidos a causa del atropellamiento a nuestra cominidad por parte de este gringo (jovanovich) que en horas de la noche- madrugada del dia de hoy ingreso al territorio, a casa de Doña Andrea Quipildor y con sus hombres paso a sacar las pertenencias de esta familia, y con maquinas topadoras derribo todo el hogar.
Toda la comunidad acudio inmediatamente al saber sobre este repudiable hecho para enfrentarnos contra este delincuente cobarde quien se encontraba escoltado por la policia de la provincia.
ya se estan realizando las denuncia pertinentes, y estamos a la espera de que la policia cientifica realice la pericias. "

Ampliaremos

lunes, 3 de marzo de 2014

EL PUEBLO LULE EN LA PLAZA DE LOS DOS CONGRESOS


Frente al nuevo período de sesiones ordinarias que se inaugura en el Congreso de la Nación consideramos que la profundidad democrática requiere descolonizar el Estado y reconocer la pluralidad cultural que lo constituye. El Poder Ejecutivo Nacional enfrenta el desafío de formular políticas que respeten la diversidad cultural de la que se conforma el pueblo Argentino, garantizando la participación de los Pueblos Originarios en los temas que los afectan, respetando su propia cosmovisión e institucionalidad.





















viernes, 7 de febrero de 2014

Mesa de dialogo entre Empresarios y Comunidades del Pueblo Wichi






Continuaron el dialogo abierto en diciembre tras la cautelar dictada por la jueza en lo Civil y Comercial, Cristina Montalveti.





Integrantes de las Comunidades Asociacion Nechehn – Nueva Generacion, Comunidad Mision La Corzuela, y Comunidad Aborigen Happe Siwojuas del Pueblo Wichi, de  Dragones, Embarcacion  departamento San Martin, se reunieron con Empresarios y organismos Nacionales y Provinciales.

En el Salon Walter Adet de la Biblioteca Provincial se llevo a cabo una nueva mesa de dialogo donde se tocaron diversos temas que aquejan y complejizan la problemática de la cuestion territorial del Puebo Wichi y sus Comunidades. Estuvieron presentes del la provincia de Salta Ministerios de Ambiente y Produccion Sustentable, la Secretaria de Derechos Humanos, apoderados de la provincia de Salta, Secretaria de Desarrollo Comunitario, Secretaria  de Desarrollo Social y Empleo del Ministerio de Trabajo, Direccion de Atencion Primaria de la Salud. Registro Nacional de Trabajadores y empleadores agrarios, por los organismos Nacionales la Secretaria de Ambiente y Desarrollo Sustentable subescretaria de Palanificación de Politica Ambiental, Programa Social de Bosques, Instituto Nacional de Asuntos Indigenas del Ministerio de Desarrollo Social, Secretaria de Derechos Humanos, y Subsecretaria de Agricultura Familiar del Ministerio de Agricultura de la Nación.
Las autoridades y delegados Wichis manifestaron su preocupacion por el avance de los desmontes en zonas donde lo prohibe el ordenamiento territorial de bosques de la Provincia de Salta.
Por su parte, Angel Nieva Coordinador Comunidad La Corzuela expreso, “somos los verdaderos dueños de las tierras que ocupamos desde siempre…”, “tenemos el relevamiento terminado por el INAI, pero la policia no reconoce la cartografia, encima le recibe la denuncia a los empresarios que alambran y desmontan sin consentimiento de las comunidades…” “entonces para que tenemos leyes…”remarco Nieva a los presentes.
Lucio Flores Comunidad Mision Chaqueña, manifesto “necesitamos de la entrega de titulos y de maquinarias para trabajar la tierra, entonces no veran mas indios reclamando en Salta”
Ramon Paz Comunidad Salim, dijo; “estamos abiertos al dialogo… a pesar de que hace años no nos dan respuesta”. Queremos una solucion a la pobreza, queremos desarrollo para nuestras comunidades. “Aun teniendo o no teniendo titulos a los indigenas nos privan de las viviendas que hemos solicitados con montañas de notas…”
Facundo Vazquez Comunidad La Corzuela; dijo que la cuetion empeora ya que los hermanos carecen de atencion primaria de la salud, y que muchos de los wichis son indocumentados lo cual es un inconveniente a la hora de solicitar el amparo de la justicia y de hacer los reclamos pertinentes para resguardar el territorio indigena.
Por su parte de los representantes del INAI, sostuvieron el reclamo de las Comunidades del Pueblo Wichi. Angela Jaramillo titular de la Direccion de Afirmacion de Dereho Indigena INAI,  expreso que las comunidades sufrieron diversos aspectos de violencia; a la par de los desmontes, hay que abordar las distintas denuncias que presentaron, y que los operativos de identificacion de las personas (DNI) deben intensificarce donde no se haya concluido. Por otro lado afirmo que las Comunidades tienen derecho sobre las tierras con o sin relevamiento, el derecho lo tienen por vivir tradicionalmente en los territorios. Santiago Bertinat abogado de Gstion Territorial del INAI, explico la situacion de las comunidades La Corsuela y Comunidad Nueva Generación fueron abordadas por ejecucion centralizadas y se encuentra finalizada, y Hape Siwojaus se haya en proceso en el Marco del Convenio Celebrado con la provincia de Salta que se haya vigente.
Resultado de la reunion fue la contiunidad en Comisiones que aborden la tierra y agua, asi como una para abordar el tema de identificacion de personas. 


martes, 28 de enero de 2014

DIEZ MIL HECTÁREAS ESTÁN A PUNTO DE SER ARRASADAS EN SALTA Y SUMAN 360.000 EN OCHO AÑOS (Avanza el desmonte por los agronegocios)

Por Darío Aranda
Son tierras del departamento de San Martín, que habían sido protegidas por un fallo de la Corte. Algunos empresarios hicieron firmar comodatos con criollos y comunidades wichí que crían ganado y, de esa manera, habilitaron el desmonte.

Diez mil hectáreas de monte nativo donde viven y trabajan campesinos y comunidades wichí están a punto de ser arrasadas para ser destinadas a agronegocios. Se trata de tierras ubicadas en el departamento salteño de San Martín, zona catalogada por la provincia como territorios a conservar y que habían sido protegidos por un fallo de la Corte Suprema de Justicia en 2008. “La presión de los agronegocios vale más que la Ley de Bosques y que los derechos humanos”, denunció la organización Red Agroforestal Chaco Argentina (Redaf) y afirmó que campesinos e indígenas fueron presionados para autorizar el avance de los empresarios del agro. Desde la sanción de la Ley de Bosques (que fija protección para el monte nativo), en Salta fueron arrasadas 360.000 hectáreas, un promedio equivalente a 164 canchas de fútbol por día.
El Laboratorio de Análisis Regional y Teledetección (LART) de la Facultad de Agronomía (UBA) detalló que entre 2008 y 2013 se desmontaron 358.723 hectáreas en Salta, de las cuales 112.000 estaban en zonas que debían protegerse (según el Ordenamiento Territorial requerido por la Ley de Bosques). El LART detalló que en 2008 (primer año de vigencia de la ley) se desmontaron 110.000 hectáreas. El año siguiente se talaron 46.000 y en 2010 llegaron a 50.000 hectáreas. En 2011 se destruyeron 72.000 hectáreas de monte salteño, en 2012 otras 52.000 y en 2013 se desmontaron 28.000 hectáreas. Equivale a un promedio de 164 hectáreas por cada día o siete hectáreas por hora.
Para ejecutar buena parte de la deforestación se utilizan grises de la ley. “No todos los desmontes son ilegales, porque la provincia procede en muchos casos a recategorizar las fincas de amarillo o rojo (zonas protegidas) a verde, para luego aprobar los desmontes”, explicó Ana Alvarez, secretaria ejecutiva de la Red Agroforestal, colectivo de organizaciones e investigadores del NOA y NEA.
Alvarez advierte que el verano comenzó con la misma tendencia desmontadora. El 23 de diciembre se realizó una audiencia pública para avanzar sobre 10.000 hectáreas de bosque en el Municipio de Ballivián, departamento de San Martín, el mismo que la Corte Suprema había protegido en 2008 y que aparece como zona “roja” (a proteger). “Los empresarios hicieron firmar comodatos a criollos y a la comunidad indígena wichí Cuchuy, donde ceden el territorio a cambio de pocas hectáreas y diez viviendas. La audiencia termina siendo un mero trámite para dar vía libre a desmontes para agricultura”, explicó Patricia Valdivia, comunicadora de la Redaf.
El campo en peligro se llama finca Cuchuy y el pedido de desmonte fue realizado por los empresarios Alejandro Braun Peña (8962 hectáreas) y Gastón Larrán (1300 hectáreas).
Las familias campesinas y wichí no contaron con asesoramiento jurídico sobre sus derechos. Y firmaron en favor de los empresarios a cambio de diez casas para la comunidad indígena y la “donación” de 300 hectáreas a las familias que siempre vivieron y trabajaron las 10.000 hectáreas. Las cuatro familias campesinas que viven en el lugar hace más de 50 años firmaron el “acuerdo” solicitado por los empresarios. En dos casos firmaron con la huella dactilar porque no saben leer ni escribir. El comodato señala que los empresarios le darán cinco hectáreas a cada una (20 hectáreas total). Los campesinos tienen como principal actividad la ganadería. El estudio de impacto social en el expediente de la audiencia precisa que cuentan con 578 cabezas de ganado. Pero con las 20 hectáreas que firmaron sólo podrán criar tres vacunos. “Esta supuesta ‘cesión de derechos’ implica no sólo la pérdida de las 10.000 hectáreas de bosque, sino que además condenará a las familias originarias y criollas a migrar, ya que el sostén de sus actividades es inviable en los pequeños lotes a los que serán confinados”, advirtió la Red Agroforestal.
La Ley de Bosques estableció que las provincias debían realizar ordenamientos territoriales en tres colores: verde (se puede desmontar) y amarillo y rojo (medio y alto valor de conservación). La finca Cuchuy está en zona amarilla y roja, pero la normativa salteña dejó una puerta para los desmontadores: estableció que la zonificación por colores era sólo “orientativa” y que podría ser modificada a criterio de la autoridad de aplicación, el ministro de Ambiente –que no respondió las consultas de este diario–, en base a pedido y estudios presentados por quienes desean el desmonte.
El decreto provincial 2789 prohibió los desmontes en regiones donde no se realizó el relevamiento de territorios indígenas establecido en la Ley Nacional 26.160. El relevamiento territorial no se realizó en la comunidad wichí Cuchuy, pero aun así la provincia efectuó la audiencia para desmontar el territorio.
Un grupo de investigadores de la Facultad de Agronomía de la UBA que trabaja junto a comunidades wichí escribió una carta (con un informe técnico cuantitativo y mapas satelitales) al Ministerio de Ambiente de Salta. Detallan que, en la zona wichí, sobre 196.000 hectáreas ya se arrasaron 89.000 (el 45 por ciento). “El desmonte en estas áreas tiene serias consecuencias desde el punto de vista social y ambiental”, recuerda el informe.
Luego de la audiencia deben pasar diez días hábiles para la presentación de objeciones. Y la Secretaría de Ambiente debería analizar las presentaciones y tomar una decisión. Como parte de los descargos, el antropólogo John Palmer realizó una decena de entrevistas en idioma wichí y la ONG Asociana elevó las entrevistas como prueba. Los testimonios wichí dan cuenta del mecanismo de presión para firmar acuerdos con los empresarios y denominan “estafa” al comodato que los dejará sin tierras.
Finca Cuchuy no es un caso aislado. Alvarez explicó que hay al menos cinco audiencias de desmontes pautadas sólo para enero que afectarán otras 22.000 hectáreas.
Página/12