jueves, 23 de octubre de 2014

VII ENCUENTRO NACIONAL DE CONSEJO DE PARTICIPACION INDIGENA, INSTITUTO NACIONAL DE ASUNTOS INDIGENAS I.N.A.I. - MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL DE LA NACION

CPI Felix Diaz Pueblo Wichi Comunidad San Patricio - Salta

    INICIO Y PRSENTACION DE LOS MIEMBROS DE LA MESA NACIONAL



 EL GRAN LUCHADOR DEL PUEBLO WICHI CPI ANTONIO CABANA (75 CAUSAS PENALES EN DEFENSA DE SU TERRITORIO COMUNITARIO) Y DAVID TORRES CPI PUEBLO LULE - SALTA

 PALABRAS INICIALES NINA JARAMILLO TITULAR DE LA DIRECCION DE AFIRMACION DE DERECHOS INDIGENAS DADI - INAI

CPI  Jorge Lopez Pueblo Wichi - Salta (Aguaray)



CPI  Mario Tolaba Pueblo Lule Salta Comunidad Las Costas


CPI  Juan Condori UNPD Salta

https://www.facebook.com/comunicacioncon.identidad

sábado, 4 de octubre de 2014

BARTOLA ALANKAY "LA OLLERA"

La Hermana (+) pertenece al Pueblo Lule de Salta. Fue inmortalizada por la Poeta Julia Elena Davalos, (Madre de Jaime Davalos) en el Huayno conocido como "La Ollera".

Vivio en el Abra de Quebrada El Astillero en la Comunidad Lules. Casada en primeras nupcias con Ambrosio Borjas Torres, tambien originario del Pueblo Lule, de quien nacieron; tres mujeres, Julia Borjas Torres, Santos Borjas Torres Ermelinda Borjas Torres.Casada en segunda nupcias con Don Bartolo Quipildor, dando a luz a Tomas Quipildor.


Las fotos de Doña Bartolita, fueron tomadas con motivo de celebrarce sus 80 años, junto Edubijes Cruz, y su Sobrino Don Enrique Torres, y su sobrino nieto, Julio L.Torres.
En vida fue famosa por su don de hacer ollas, para lucirce cocinando,como sabia decir. Su mano para las plantas frutales, y hortalizas se todavia se recuerdan.

Supo unir tradiciones ancestrales, tecnicas de alfareria del bosque (Lule) con las andinas, de alli su fama y su conocimiento.

Su arbol genalogico, reconstruido a traves de la biografia de Julio Borjas Torres, hermano de quien fuera su primer esposo Ambrosio Borja Torres.

Sus raices se unden en lo profundo de los tiempos ancestrales. Una Originaria que vivio como tal con sus costumbres, las cuales supo transmitir a sus hijos y nietos.

Al momento de su fallecimiento fue despedida con el Huayno "La Ollera" que la recordara para siempre en la memoria popular.
 https://www.youtube.com/watch?v=BI3TwaHSl0o
https://www.facebook.com/comunicacioncon.identidad
(DT CPI PLS)

lunes, 8 de septiembre de 2014

EL MAPA ACTUALIZADO DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS PRESENTE EN RADIO NACIONAL

ELENA CORBALAN DIRECTORA DE RADIO NACIONAL SALTA RECIBE DEL EQUIPO DE "COMUNICACION CON IDENTIDAD" EL MAPA ACTUALIZADO DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS, EN MARCO DE LAS ACTIVIDADES  VISIBILIZACION DE LA IDENTIDAD CULTURAL Y LA LUCHA QUE LLEVAN  ADELANTE LOS PUEBLOS Y SUS COMUNIDADES.

Este material de visibilizacion, difusion y concientizacion, se suma a otras herramientas pedagogicas, juridicas, y politicas que se impulsan desde los ambitos de participacion, propios de los Pueblos, que promueven una Politica Indigena con incidencia en las Politicas Publicas.

Radio Nacional Salta, desde el 2010 sostiene su compromiso con los Pueblos Originarios, todos los sabados de 9 a 11 se emite por AM 690 - 102.7 FM y www.radionacional.com.ar "Comunicacion con Identidad" conducido y producido por originarios.



sábado, 30 de agosto de 2014

CEREMONIA A LA MADRE TIERRA PACHAMAMA PUEBLO LULE DE SALTA

Este Sabado 30 de Agosto los hermanos de la Comunidad Lules se reunieron para agradecer a la Madre Tierra Pachamama, por las buenas cosechas, las parisiones de los animales, la proteccion de la familia, y sobre todo por el bienestar de la Comunidad.

Al mediodia Mario Tolaba Autoridad Tradicional, saludo a los cuatro rumbos y agradecio a la Pachamama. Posteriormente se invito a los mayores que conviden a la tierra, hasta finalizar con los mas pequeños.

















viernes, 6 de junio de 2014

AMENAZA DE DESALOJO INMINENTE a la Familia Quipildor - Alankay

Miembros de la Comision Directiva, Consejo de Participacion Indigena del Pueblo Lule de Salta , de la Direccion de Afirmacion de Derecho Indigena, y del Consejo de Coordinacion del Instituto Nacional de Asuntos Indigenas, se apersonaron en Angosto de Salamanca Territorio de Comunitario del Pueblo Lule de Salta, con el objeto de afrontar un inminente desalojo a la Familia Quipildor - Alankay.


LOS HECHOS

Don Calixto Quipildor, manifesto que en los ultimos dias recibio amenazas de parte de los Terratenientes de apellido Murillo, quienes expresaron ser supuestos dueños, y que exigian el pago de pastaje por cabeza de animal. Agregandoles que desocuparan los corrales ya que en los dias proximos se establecerian nuevos ocupantes.
 

 LA JORNADA

A las 8 de la mañana de hoy 6 de junio la comitiva del Pueblo Lule de Salta, la comitiva del Pueblo Lule de Salta se llego hasta el hogar de la familia amenazada.

Tras conocer los pormenores del conflicto, se realizaron gestiones a fin de dar a conocer dicha situacion a la Justicia y al Instituto Nacional de Asuntos Indigenas. Por otro lado, se reforzo el conocimiento de legislacion indigena que ampara los derechos de los Pueblos Originarios y sus territorios, de aplicacion y cumplimiento efectivo en todo el territorio de la Republica Argentina. Asimismo se dio a conocer a los familiares presentes la situacion actual del Relevamiento Territorial del Pueblo Lule de Salta.


 

Constitución Nacional Art. 75. 17
Constitucion Provincia de Salta Art. 15

Ley 26.160 - 26.894
Ley 24.071
Declaracion de la Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Originarios

Convenio Nº 169 de la Organizacion Internacional del Trabajo

jueves, 10 de abril de 2014

JOCKEY CLUB CONTRTACA DE NUEVO EN TERRITORIO LULE

ALERTA HOY 11 DE ABRIL DE 2014 LA MAQUINAS DE AGUAS DE SALTA COMENZARAN A TRABAJAR PARA DARLES AGUA A EL JOCKEY CLUB DE SALTA, QUIENES CON ARTIMAS SE INTRODUJERON EN EL TERRITORIO INDIGENA DEL PUEBLO LULE DE SALTA... INVITAMOS A TODOS A REPUDIAR ESTE ACTO DE IMPUNIDAD
Desde hace años la Comunidad Lules reclama que el Jockey Club devuelva las tierras que tomo de manera irregular, la cuales pertencen al territorio indigena.

Jockey Club hace unos tiempos consiguio que la provincia hiciera una exepcion a sus propias reglas por que rrompio sus propias reglas para poner en manos del terceros tierras que segun la normas de la provincia no podian ser trasferidas.

Es asi que tras una cruenta represion de repercucion nacional, el Pueblo Lule fue privado de sus territorios para ponerlos en manos de las familias tradicionales de la provincia de Salta.

Como sucede en otros lugares de la provincia estos sectores oligarquicos controlan o tienen el monopolio del poder, la justicia o de los recursos economicos. Esto decanta en la violencia y la represion con la que consiguen sus propositos. En sintesis consiguen  todo lo que quieren a traves de las relaciones de poder.

Hoy el Pueblo Lule se ve otra ves en una instancia de lucha por la defensa de los  derechos indigenas y sus territorios.

Hemos sufrido el desconocimiento, y la postergacion, en la zona no contamos con agua corriente todos los dias de la semana, somos privados del agua para riego soportando la sequia de nuestros campos de siembra y forraje.

Debemos llamar las cosas por su nombre, no podemos comenzar un dia mas sin denunciar este aparto de opresion que sufren los Pueblos Originarios en la Provincia de Salta.

Ellos dominan la justicia, el poder politico, y los recursos economicos, los Pueblos no podemos desarrollarnos sin participacion en los recursos naturales, sin la participacion y la consulta en todo aquello que afecte nuestros intereses de manera directa o indirecta, como lo estipula el Convenio 169 de la OIT y  exigir que los estados hagan efectivo la obligacion de solicitar el consentimiento de los Pueblos originarios para las actividades realizadas por tercero o el mismo Estado, que modifiquen o alteren las relaciones de reciprocidad de las comunidades o su relacion con el territorio.

El Pueblo Lule de Salta exige el cumplimiento efectivo de la legislacion indigena vigente en todo el territorio argentino.

Ni un paso atras!!!
Por el Territorio, y  la Identidad


lunes, 7 de abril de 2014

CRONICA DEL MIEDO EN QUIJANO “VA POR UNA AUDIENCIA AL MINISTERIO DE DERECHOS HUMANOS Y CASI TERMINA PRESO”





Inusitadamente sucedió un conflicto que casi termina a los golpes en el mismo edificio del Ministerio de Derechos Humanos  de la Provincia de Salta.

Se prestaba a entrevistarse  a las 12:30 del mediodía de hoy con el Secretario de Derechos Humanos, Martín García Caínzo, cuando en los pasillos fue interceptado por una persona que lo seguía y lo filmaba de cerca. Ante esta situación de hostigamiento Zerpa increpo al desconocido preguntando los motivos que lo llevaban tal situación. La respuesta fue rápida y usando palabras descalificantes  y discriminatorias al mismo tiempo le dijo; “ahora te di la cana negro de mierda lo que andas haciendo”… “ya vas a ver vos”, a lo que Zerpa respondió en el mismo tono, advirtiendo que estaba por entrevistarse con el secretario de Derechos Humanos. 





Tras dejar el primer piso en las escaleras Zerpa, escuchó los gritos de la persona que llamaba a la fuerza pública pidiendo que arresten al representante Tastil, por el enfrentamiento que se dio en territorio comunitario indígena en la Comunidad Valle del Sol, donde se encontraron armas largas automáticas, granadas, chalecos antibalas, Itacas, esposas y municiones, todas ellas encontradas en los autos y camionetas del  supuesto  titular  registral Francisco Jovanovich,  como trascendió en los medios provinciales y nacionales.
Esta persona fue identificada luego en el segundo piso del edificio del Ministerio de DDHH, cuando con la fuerza pública intento trasladar la seccional quinta, a Zerpa y a Félix Corimayo Territorial de la Dirección de Afirmación de Derechos Indigenas del Instituto Nacional de Asuntos Indigenas (DADI – INAI). El denunciante desconocido fue identificado como Casabella un funcionario provincial que defendía los intereses de la banda armada que cobardemente derribo la casa de Andrea Quipildor de 77 años de edad en la Comunidad Valle del Sol.
El altercado llego a los oídos del Secretario Martín García Caínzo, quien intervino para evitar el arresto de Amado Mamani Comunidad Inkawuasi, Lucio Zerpa CPI Pueblo Tastil, Félix Corimayo DADI – INAI, Esteban Vilca Comunidad Quebrada del Toro Pueblo Tastil. Paralelamente la Dra. Ángela Jaramillo titular de la Dirección de Afirmación de Derechos Indigenas del INAI, intervino para solicitar los fundamentos por los cuales se los sometió a la averiguación de antecedentes en el mismo edificio del Ministerio de Derechos Humanos.

LO IRONICO
Mientras esperaban la entrevista, Casabella buscaba evitar que se reunieran con García Caínzo, además consiguiendo que los móviles de la seccional quinta hiciera guardia afuera del edificio a la espera de los representantes indígenas.